Japonés   Inglés   Portugués   Bosnia y Herzegovina   Tailandia

Software para dibujar las Gráficas de las Funciones
GRAPES 6.75
(GRAph Presentation & Experiment System = el Sistema de Experimentación y Presentación de GRÁfica)
para Windows NT,2000,XP,Vista

Versión Española

GRAPES (GRAph Presentation & Experiment System) les permita dibujar las gráficas y los lugares geométricos de la mayoría de las funciones que aparecen en el currículo del bachillerato con un manejo fácil del ratón y analizarlos de los diferentes aspectos.

Modificación 22/12/2009

Noticia

• El Potencial Educativo de Programas Gráficos GRAPES (PDF: 400KB)
  Profesor Abraham Arcavi (Weizemann Institute - Israel) escribió un informe sobre el uso de GRAPES en la enseñanza y el aprendizaje de Matemáticas durante su estancia en CRICED-Universidad de Tsukuba.

Apariencia de GRAPES

Convencer observando Serie de Taylor Serie de Fourier Convencer moviendo MaxMin de intervalo Propiedad de parábola Composición de vibración simple Coeficiente de diferencial Manejar con el uso del ratón Translación del vector Parábola que pasa por tres puntos Gráficas de Relación Lemniscata (coordenadas rectángulares) Lemniscata (coordenadas Polares) Lemniscata (expresión condicional)

Lugar geométrico Cicloide Área de Cicloide Trocoide Interior Directriz y Parábola Ecuación Polar Focos y Elipse / Hipérbola Folium Indicación de área de desigualdad Círculo y línea Familia de curvas Grupo de Parábola Asteroide Uso de Scripts Formula Recurrente Billar en el elipse

Uso para probabilidad estadística Probabilidad de dado Distribución binomia Aplicación a la geométria Diagonales de polígono rectangular Tres centros del triángulo(Línea Euler) Línea Simpson Aplicación a los vectores Descomposición del vector Ecuación del vector Varias transformación Mapa sobre el plano complejo (w = z2) Mapa sobre el plano complejo (w = z4) Tranformación líneal Indicaciones de las expresiones Calculadora Científica

Se puede descargar los archivos de estos ejemplos.

Dibujar las varias gráficas
• Gráfica de la Función
• Gráfica de la Relación (Ecuación/Desigualdad)
• Región de las Desigualdades
• Curva Paramétrica
• Gráfica de Ecuación Polar
• Círculo, punto, segmento, polígono, línea, vector, rectángulo
  
Grapes puede tratar las gráficas de la mayoría de las funciones encontradas en el nivel del bachillerato.(Aunque no pueda tratar la caluclación del valor de limit, Σ es sí)
Podemos introducir datos de las expresiones como escribimos normalmente.
• Puede quitar el signo de la multiplicación.
• Expresa el índice, raíz y fracción tal como están.
• Si Usted mira una expresión ambigua, usted imediatamente puede comprender como Grapes la interpreta.
  
Movimiento de las gráficas de aumentar, disminuir el parámetro y hacer clic y mover el punto.
• Puede mover una gráfica imediatamente.
• Puede dibujar un grupo de las curvas cambiando los valores de los parámetros con el uso de la imagen anterior.
• Puede manejar las imagenes anteriores independientemente de las otras.
  
Vector
• Puede manejar el punto del vector sin separar sus componentes.
• Grapes ayuda las operaciones del vector(suma, resta, multiplicación del número real producto interior)
• Puede resolver muchos problemas geométricos con el uso del vector.
  
Puede ejectar un programa fácil con el uso de la letra script.
• La letra script extiende los potenciales de GRAPES.
• Los ejemplos que se puede usar imediatamente están preparados como los siguientes integración aproximada, unos probremas de probabilidades y etc.
  
Herramientas para analizar las gráficas
• Aumentar, Reducir y Mover las gráficas
• Ventana del valor de la función e integral definida
• Indicación de las coordenadas y las expresiones con el cursor.
  
Para la presentación
• Puede marcar libremente sobre la pantalla con el marcador.
• Puede cambiar los tamaños de la fuente.
  
Puede adicionar adornos a los datos libremente.
• Notas y Labeles incluyen las letras, las expresiones y los valores.
• Varias formas de la fuent son disponibles: también puede usar el signo de vector.
  
Funciones adicionales: Imprimir, Guardar, Cargar, Cambiar el fondo, etc.
• Es fácil pegar una imagen hecha de GRAPES al otro documento como Word.
  
Manejo intuitivo y simple con el ratón y los botones del menú.
• Es la idea principal del diseño de GRAPES que los pasos del manejo deben ser lo más pocos y simples posible.
• Muchas funciones están cubiertas en el interfase simple.
  
GRAPES prepara varios ejemplos para muchos aspectos de GRAPES.
• Primero, abra los ejemplos. Usted reconocerá el potencial de GRAPES.
• Puede usar estos ejemplos en la clase así mismo ó un pequeño cambio.
  
Esto es el software gratis.

¿Cómo extrae?

• Este archivo es el archivo que abre su mismo. Después de descargar, extraerá este archivo haciendo dos clic sobre el arcivo descargado. Evite extraer sobre el disco flexible.
• Agrega este archivo extraido a la carpeta de "GRAPES" automáticamente, crea la última carpeta también automáticamente. Se puede moverla dondequiera que desea.

¿Cómo empieza?

• Haga dos clic en el archivo "grapes.exe". Es útil hacer un acceso directo sobre el escritorio.
  
• Es posible poner GRAPES en el disco y copiarlo a otra máquina. Le recomienda que antes de usasrlo es mejor copiarlo al Disco duro.

Manual para usuarios/rias

• GARPES no tiene el archivo de ayuda. En cambio de esto, use este Manual de HTML.
  
• Este manual explica la sintaxis, la restricción, la manipulación, etc.
  
• Se puede descargar este manual con GRAPES.
  

Enlaces

La computadora es una fuerte herramienta para enseñar y aprender matemática. Más ejemplos para enseñar en la clase deben ser una adición bienvenida a los recursos de GRAPES. Por eso mande sus enlaces a grapes@criced.tsukuba.ac.jp, y nosotros lo agregamos a esta página.

• Ir a la página japonesa

Derecho de autor, copiar, distribución, ...

Derecho de autor

El derecho de autor de GRAPES y este manual pertenece a Katsuhisa TOMODA.

• El derecho de los datos o las imagenes hechos de cada usuario/a con GRAPES pertenece a cada usuario/a.

• Traductores de Grapes.exe de versión española son Dilsa D. de Cubilla, Betsy Batista, Argelia Pinilla, Pablo Ramos, Dolando Pére, Rie Sugiura y Katsuhisa Tomoda.
• Traductores de Manual y Ejemplos son Toshiaki Ushiyama, Elis A. Quintanilla y los traductores mismos de GRAPES exe.
• Traductores de esta página son R. Sugiura, Takeshi Miyakawa y Katsuhisa Tomoda.

Copiar, distribución y uso

GRAPES es una software gratis. Se puede copiar, distribuir y usar esto libremente. Pero no permita la modificación de los contenidos.

Contacto

Masami Isoda y los mienbros de CRICED (criced.tsukuba.ac.jp) están manejando esta página. Si tiene unos preguntas o unos comentarios, sobre la versión española de GRAPES, por favor mande e-mail a grapes@criced.tsukuba.ac.jp.